Flow of time

마땅한게 없어서 그냥 영화 카테고리로 했습니다 ㅋㅋ 성우 겸 아티스트 "이마이 아사미（今井麻美） 2014 생일라이브" 블루레이입니다. 옛날 라이브인데다 직구도 안되고해서 그냥 중고 물건을 구했습니다 ㅜ "게이머즈 님께. 항상 감사합니다♪ 노래할 곳이 있음에 행복해 하고 있습니다. 많이 듣고 봐주세요 by 밍고스" "게이머즈 님께. 2014 BD Live 굉장히 즐거웠던 일을 눈에 가득 채웠어요. 많이 봐줘요." 라이브 사진도 있고 아마 프린팅이겠지만(?) 사인도 있고해서 좋네요. 곡 목록과 함께 라이브 사진이 수록되어있습니다. 예전에는 bd를 바로 돌려서 봤는데 요즘에는 주로 리핑해서 보는지라 오랜만에 bd r/w를 꺼내서 리핑했습니다. 소음은 언제 들어도 적응이 안되더라구요; 공연 감상기도 적었는데 정..

가사 번역 : RuTel 真冬の夜空の様に 冷たい痛みを抱えて한겨울 밤하늘처럼 차가운 아픔을 안고静かに凍る様に 目を閉じ おやすみ조용히 얼은 듯이 눈을 감고 잠든다 今はただ 全てを忘れて지금은 그저 모든 것을 잊고 眠りなさい 素直な気持ちで잠 드세요 순진한 마음으로 君のいない この世界だけは네가 없는 이 세계만은守り抜くと ここに誓うんだ지켜낼거라고 여기에 맹세한다 氷に映る姿それはainsel얼음에 비치는 모습 그건 *ainsel (자기자신) まだ終わりじゃないと 叫んでる 아직 끝난 게 아니라고 소리치고 있어 Leap of faith その時が来たら迷わず飛び込めLeap of faith 그때가 오면 망설이지 말고 뛰어들어 硬くなった君の躰溶かすから굳어버린 너의 몸을 녹일거니까 そうさ 僕らの未来はこの先があるはず그래 우리의 미래는..

성우 겸 아티스트 "이마이 아사미（今井麻美）" 씨의 3집 앨범 Precious Sounds(초회생산한정판)입니다. 2012년 11월 28일 발매, , 제가 구매한 가격은 ¥4,077 성우소개는 위키로 대신할게요 https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9D%B4%EB%A7%88%EC%9D%B4_%EC%95%84%EC%82%AC%EB%AF%B8 무려 2012년 발매된 앨범인데 한정판 신품이 있어서 구매했네요. 한정판에는 이마이 아사미 씨의 이번 앨범 사진을 테마로 한 달력과 블루레이가 있습니다. 블루레이에는 타이틀곡 풀버전 MV뿐만 아니라 메이킹 비디오까지 있어서 좋네요. 이전 앨범도 빠짐없이 홍보하는군요ㅎㅎ 왼쪽은 앨범인 줄 알았는데 달력이네요 이렇게 세울 수 있습니다. 오디오 CD ..

원본영상에 amara를 사용해 직접 코멘트 및 전체 가사 번역한 한글자막을 달았습니다. 한국어 자막을 보려면 CC를 눌러서 감상해주세요 00:00 이마이 아사미 코멘트（Asami Imai Comment） 01:00 Dear Darling 05:25 Aroma of happiness 10:34 바람과 고양이의 Storia 風と猫のStoria（Kaze to Neko no Storia） 15:00 칠흑의 서스테인 漆黒のサステイン（Shikkoku no Sustain） 19:04 오로라 소리 オーロラの音（Aurora no Oto） 2020년 10월~12월에 개최된 「이마이 아사미 Live 2020~Sing in your heart~」중 이번은 Side Green에서 발췌한 악곡을 들려드립니다. 이번에 테마컬러로 ..

성우 겸 아티스트 "이마이 아사미（今井麻美）"아티스트 활동 10주년 기념 미니앨범 Flow of Time입니다. (2019년 11월 27일 발매) 성우소개는 위키로 대신할게요https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9D%B4%EB%A7%88%EC%9D%B4_%EC%95%84%EC%82%AC%EB%AF%B8 주문한지 몇일 안되었는데 금새 왔네요. 발매된지는 좀 된 앨범입니다만..이게 첫 구매 앨범입니다.위와 같이 얇은 골판지 상자(?)같은 곳에 왔는데 파손은 다행이 없네요. 전면 - 정가 2500엔이지만 할인해서 싸게 샀습니다... 북클릿엔 곡 정보 및 가사가 있습니다. 타이틀곡의 작사와 노래를 맡았군요. 냥이는 진리(?)북클릿엔 작사가나 작곡가의 코멘트도 있더군요. 인덱스 페이지랑 시..